Term details (Romanian)
concept-top-details-containerCeară pentru pantofi
Class: 3
Language: Romanian
Taxonomy
- Class 3 > Preparate de curățare și parfumare, altele decât pentru uz personal > Preparate pentru curățarea și lustruirea pielii și încălțămintei
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 3 | شمع للأحذية | Pivot |
| bg | 3 | Восък за обувки | Terminology |
| bs | 3 | Vosak za cipele | Terminology |
| cs | 3 | Vosk na obuv | Terminology |
| da | 3 | Skovoks | Terminology |
| de | 3 | Schuhwichse | Terminology |
| el | 3 | Κερί για παπούτσια | Terminology |
| en | 3 | Shoe wax | Terminology |
| es | 3 | Cera para el calzado | Terminology |
| et | 3 | Kingavaha | Terminology |
| fi | 3 | Kenkävaha | Terminology |
| fr | 3 | Cire à chaussures | Terminology |
| he | 3 | שעווה לנעליים | Pivot |
| hr | 3 | Vosak za obuću | Terminology |
| hu | 3 | Cipő viaszok, waxok | Terminology |
| is | 3 | Skóvax | Pivot |
| it | 3 | Cera per scarpe | Terminology |
| ja | 3 | 靴用ワックス | Pivot |
| ka | 3 | ფეხსაცმლის ცვილი | Terminology |
| ko | 3 | 구두용 왁스 | Pivot |
| lt | 3 | Batų vaškas | Terminology |
| lv | 3 | Apavu vasks | Terminology |
| me | 3 | Vosak [vosak] | Terminology |
| mk | 3 | Восок за чевли | Terminology |
| mt | 3 | Xama' għaż-żraben | Terminology |
| nl | 3 | Schoenwas | Terminology |
| no | 3 | Skovoks | Terminology |
| pl | 3 | Wosk do butów | Terminology |
| pt | 3 | Pomadas [graxa] para sapatos | Terminology |
| ru | 3 | Вакса | Pivot |
| sk | 3 | Vosky na obuv | Terminology |
| sl | 3 | Vosek za čevlje | Terminology |
| sq | 3 | Dyll këpucësh | Terminology |
| sr | 3 | Восак за ципеле | Pivot |
| sv | 3 | Skovax | Terminology |
| tr | 3 | Ayakkabı parlatma amaçlı vaks | Pivot |
| th | 3 | ขี้ผึ้งขัดรองเท้า | Pivot |
| zh | 3 | 鞋蜡 | Pivot |