Term details (Croatian)
concept-top-details-containerTonik za kosu
Class: 3
Language: Croatian
Taxonomy
- Class 3 > Toaletni proizvodi > Pripravci za čišćenje i njegu tijela > Pripravci i tretmani za kosu
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 3 | Средства за тонизиране на косата | Terminology |
| bs | 3 | Tonik za kosu | Terminology |
| cs | 3 | Vlasové vody | Terminology |
| da | 3 | Hårtonic | Terminology |
| de | 3 | Haartonika | Terminology |
| el | 3 | Τονωτικά μαλλιών | Terminology |
| en | 3 | Hair tonic | Terminology |
| es | 3 | Tonificantes para el cabello | Terminology |
| et | 3 | Juuksetoonik | Terminology |
| fi | 3 | Hiusvedet | Terminology |
| fr | 3 | Toniques capillaires | Terminology |
| hu | 3 | Hajtonikok | Terminology |
| it | 3 | Tonico per capelli | Terminology |
| ja | 3 | ヘアーローション | Pivot |
| ka | 3 | თმის ტონიკები | Terminology |
| ko | 3 | 헤어로션 | Pivot |
| lt | 3 | Plaukų tonikai | Terminology |
| lv | 3 | Matu toniki | Terminology |
| me | 3 | Tonik za kosu | Terminology |
| mk | 3 | Тоник за коса | Terminology |
| mt | 3 | Toniku tax-xagħar | Terminology |
| nl | 3 | Haartonic | Terminology |
| no | 3 | Hårtonic | Terminology |
| pl | 3 | Tonik do włosów | Terminology |
| pt | 3 | Tónicos capilares | Terminology |
| ro | 3 | Loțiuni tonice pentru păr | Terminology |
| ru | 3 | Лосьоны для волос | Pivot |
| sk | 3 | Vlasové toniká | Terminology |
| sl | 3 | Tonik za lase | Terminology |
| sq | 3 | Tonik për flokët | Terminology |
| sv | 3 | Hårtonic | Terminology |
| tr | 3 | Saç losyonları | Pivot |
| th | 3 | แฮร์โทนิค | Pivot |