Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Binadores

Class: 7
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC) , WIPO
Taxonomy
  • Class 7 > Maquinaria para la agricultura, movimiento de tierras, construcción, extracción de petróleo y gas y minería
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar7الحفارات [محاريث]Pivot
bg7Листери [плугове с двустволно плужно тяло]Terminology
bs7Plugovi [kultivatori]Terminology
cs7Rýhovače [pluhy]Terminology
da7VendeploveTerminology
de7GrabenaushebemaschinenTerminology
el7Αξίνες [αλέτρια]Terminology
en7Ditchers [ploughs]Terminology
et7KraavisahadTerminology
fi7OjankaivukoneetTerminology
fr7Fossoirs [charrues]Terminology
he7מכשיר חפירה [מחרשה]Pivot
hr7Plugovi [kultivatori]Terminology
hu7Árokásók [ekék]Terminology
is7Skurðgröfur [plógar]Pivot
it7Marre per vigneto [aratri]Terminology
ja7溝掘り機（すき）Pivot
ka7სახნისიანი არხსათხრელებიTerminology
ko7고랑파는 기계Pivot
lt7Plūginės grioviakasėsTerminology
lv7Grāvju arkliTerminology
me7Plugovi [kultivatori] za vinogradarstvoTerminology
mk7Копачи [плугови]Terminology
mt7Ħaffiera ta' trinek [mgħażaq]Terminology
nl7Graafmachines en -ploegen [landbouw]Terminology
no7Grøftegraver [ploger]Terminology
pl7Maszyny kopiące rowy [pługi]Terminology
pt7Escavadoras [arados]Terminology
ro7Săpat șanțuri (Pluguri de -)Terminology
ru7Канавокопатели плужные [плуги]Pivot
sk7Ryhovacie pluhyTerminology
sl7Kopači za jarkeTerminology
sq7Ditcher (plug)Terminology
sr7Плугови за копање рововаPivot
sv7Dikningsmaskiner [plogar]Terminology
tr7SabanlarPivot
th7เครื่องขุดคูน้ำPivot
zh7开沟犁Pivot
Sources
SourceConcept reference
WIPO951785
Harmonized0033814
Nice070458
Mexican Supplement0033814