Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Máquinas de coser

Class: 7
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC) , WIPO
Taxonomy
  • Class 7 > Máquinas y máquinas-herramientas para el tratamiento de materiales y fabricación > Máquinas de coser textiles y cuero
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar7آلات الخياطهPivot
bg7Шевни машиниTerminology
bs7Šivaće mašineTerminology
cs7Šicí strojeTerminology
da7SymaskinerTerminology
de7NähmaschinenTerminology
el7Εγκαταστάσεις ραπτομηχανώνTerminology
en7Sewing machinesTerminology
et7ÕmblusmasinadTerminology
fi7OmpelukoneetTerminology
fr7Machines à coudreTerminology
he7מכונות תפירהPivot
hr7Šivaće mašineTerminology
hu7VarrógépekTerminology
is7SaumavélarPivot
it7Macchine per cucireTerminology
ja7ミシンPivot
ka7საკერავი მანქანებიTerminology
ko7봉제기계Pivot
lt7Siuvamosios mašinosTerminology
lv7ŠujmašīnasTerminology
me7Šivaći mašineTerminology
mk7Машини за шиењеTerminology
mt7Magni tal-ħjataTerminology
nl7NaaimachinesTerminology
no7SymaskinTerminology
pl7Szycie (Maszyny do -)Terminology
pt7Máquinas de costuraTerminology
ro7Cusut (Mașini de -)Terminology
ru7Машины швейныеPivot
sk7Šijacie strojeTerminology
sl7Šivalni strojiTerminology
sq7Makina qepëseTerminology
sr7Машине за шивењеPivot
sv7SymaskinerTerminology
tr7Dikiş makineleriPivot
th7จักรเย็บผ้าPivot
zh7缝纫机Pivot
Sources
SourceConcept reference
Harmonized0047242
WIPO951803
Nice070440
Mexican Supplement0047242