Term details (Spanish)
concept-top-details-containerCortinas (Rieles para -)
Class: 20
Language: Spanish
Taxonomy
- Class 20 > Muebles y mobiliario > Persianas de interior, y accesorios para cortinas y persianas de interior
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 20 | Корнизи за пердета | Terminology |
| bs | 20 | Vodilice za zavjese | Terminology |
| cs | 20 | Garnyže | Terminology |
| da | 20 | Gardinskinner | Terminology |
| de | 20 | Vorhangschienen | Terminology |
| el | 20 | Σιδηρόδρομοι για κουρτίνες | Terminology |
| en | 20 | Curtain rails | Terminology |
| et | 20 | Kardinasiinid | Terminology |
| fi | 20 | Verhojen kannatinkiskot | Terminology |
| fr | 20 | Rails pour rideaux | Terminology |
| hr | 20 | Tračnice za zavjese [šine] | Terminology |
| hu | 20 | Függönytartó sínek | Terminology |
| it | 20 | Rotaie per tende | Terminology |
| ka | 20 | მიმმართველები (ფარდის -) | Terminology |
| lt | 20 | Užuolaidų kreipiamosios | Terminology |
| lv | 20 | Aizkaru sliedes | Terminology |
| me | 20 | Šipke za zavjese [šine] | Terminology |
| mk | 20 | Шини за завеси | Terminology |
| mt | 20 | Rejls għall-appoġġ tal-purtieri | Terminology |
| nl | 20 | Gordijnrails | Terminology |
| no | 20 | Gardinskinner | Terminology |
| pl | 20 | Prowadnice do zasłon | Terminology |
| pt | 20 | Varões para cortinados | Terminology |
| ro | 20 | Șine pentru perdele | Terminology |
| sk | 20 | Koľajničky na záclony a závesy | Terminology |
| sl | 20 | Podporne karnise za zavese | Terminology |
| sq | 20 | Binarët e perdes | Terminology |
| sv | 20 | Stödskenor för gardiner | Terminology |