Term details (Italian)
concept-top-details-containerAgitazione (Macchine di -)
Class: 7
Language: Italian
Taxonomy
- Class 7 > Macchine e macchine utensili per il trattamento di materiali e per la manifattura
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 7 | Смесители | Terminology |
| bs | 7 | Mješalice | Terminology |
| cs | 7 | Agitátory | Terminology |
| da | 7 | Røreværk [maskindele] | Terminology |
| de | 7 | Rührmaschinen | Terminology |
| el | 7 | Αναδευτήρες | Terminology |
| en | 7 | Agitators | Terminology |
| es | 7 | Agitadores | Terminology |
| et | 7 | Segurid, segistid | Terminology |
| fi | 7 | Täristimet | Terminology |
| fr | 7 | Agitateurs | Terminology |
| hr | 7 | Mješači | Terminology |
| hu | 7 | Keverők, keverőgépek | Terminology |
| ka | 7 | ნიჩბიანი სარევები | Terminology |
| lt | 7 | Maišytuvai | Terminology |
| lv | 7 | Jaucējiekārtas | Terminology |
| me | 7 | Mješalice [mućkalice] | Terminology |
| mk | 7 | Мешалки | Terminology |
| mt | 7 | Tagħmir biex tħawwad | Terminology |
| nl | 7 | Roermachines | Terminology |
| no | 7 | Trommel [vaskemaskin] | Terminology |
| pl | 7 | Mieszalniki | Terminology |
| pt | 7 | Agitadores | Terminology |
| ro | 7 | Agitatoare | Terminology |
| sk | 7 | Miešadlá (stroje) | Terminology |
| sl | 7 | Agitatorji (priprave za mešanje tekočin ali gostih snovi) | Terminology |
| sq | 7 | Agjitatorët | Terminology |
| sv | 7 | Omrörare (agitator) | Terminology |