Term details (German)

concept-top-details-container

Siebmaschinen

Class: 7
Language: German
Accepted by: Germany (DPMA) , EM (EUIPO) , Switzerland (IPI) , Austria (OPA) , WIPO
Taxonomy
  • Class 7 > Maschinelle Ausrüstung für die Landwirtschaft, Erdarbeiten, Bauarbeiten, Öl- und Gasgewinnungsarbeiten sowie Bergbauarbeiten
  • Class 7 > Maschinen und Werkzeugmaschinen für Materialbearbeitung und Produktion > Maschinen und Apparate zur Verarbeitung und Zubereitung von Lebensmitteln und Getränken
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar7آلات تنخيلPivot
bg7Машини за пресяванеTerminology
bs7Mašine za prosijavanjeTerminology
cs7Prosévací strojeTerminology
da7SigtemaskinerTerminology
el7Μηχανές κοσκινίσματοςTerminology
en7Sifting machinesTerminology
es7Máquinas de tamizadoTerminology
et7Sõelumisseadmed, sõeluridTerminology
fi7SeulontakoneetTerminology
fr7Machines de tamisageTerminology
he7מכונות ניפויPivot
hr7Strojevi za prosijavanjeTerminology
hu7RostálógépekTerminology
is7SkrælingarvélarPivot
it7Macchine per setacciareTerminology
ja7ふるい分け機Pivot
ka7ხილისა და ბოსტნეულის გასაფცქვნელი და გასათლელი მანქანებიTerminology
ko7선별기계Pivot
lt7Sijojimo mašinosTerminology
lv7Sijāšanas mašīnasTerminology
me7Mašine za sijanjeTerminology
mk7Машини за просејувањеTerminology
mt7Magni tal-għarbilTerminology
nl7ZeefmachinesTerminology
no7SiktemaskinerTerminology
pl7PrzesiewaczeTerminology
pt7Máquinas de joeirarTerminology
ro7Mașini de cojitTerminology
ru7Машины для очистки плодов и овощейPivot
sk7Preosievacie strojeTerminology
sl7Stroji za presejanjeTerminology
sq7Makineritë e sitjesTerminology
sr7Машине за просејавањеPivot
sv7SiktmaskinerTerminology
tr7Eleme makineleriPivot
th7เครื่องจักรใช้ในการร่อนเศษวัสดุPivot
zh7削皮机Pivot
Sources
SourceConcept reference
WIPO792155
Switzerland (IPI)792155
Nice070556
Harmonized0071894