Term details (Romanian)
concept-top-details-containerMaşini de legat
Class: 7
Language: Romanian
Taxonomy
- Class 7 >
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| bg | 7 | Балиращи машини | Terminology |
| cs | 7 | Samovazače obilní | Terminology |
| da | 7 | Negbindingsmaskiner | Terminology |
| de | 7 | Garbenbinder [Maschinen] | Terminology |
| el | 7 | Δεματοποίηση [μηχανές --ης] | Terminology |
| en | 7 | Sheaf-binding machines | Terminology |
| es | 7 | Agavilladoras | Terminology |
| et | 7 | Vihusidumismasinad | Terminology |
| fi | 7 | Lyhteensidontakoneet | Terminology |
| fr | 7 | Lieuses | Terminology |
| hr | 7 | Strojevi za vezanje snopova | Terminology |
| hu | 7 | Kévekötő gépek | Terminology |
| it | 7 | Accovonatrici | Terminology |
| ja | 7 | 結束機械 | Pivot |
| lt | 7 | Pėdarišės | Terminology |
| lv | 7 | Kūlīšu sējēji [mašīnas] | Terminology |
| mt | 7 | Magni li jorbtu l-qatet | Terminology |
| nl | 7 | Schovenbinders | Terminology |
| pl | 7 | Snopowiązałki | Terminology |
| pt | 7 | Colhedoras misturadoras | Terminology |
| ru | 7 | Сноповязалки | Pivot |
| sk | 7 | Viazacie stroje, samoviazače | Terminology |
| sl | 7 | Snopovezniki | Terminology |
| sv | 7 | Kärvbindningsmaskin | Terminology |
| tr | 7 | Balyalama makinaları | Pivot |