Term details (Portuguese)
concept-top-details-containerBatedeiras de manteiga
Class: 7
Language: Portuguese
Taxonomy
- Class 7 > Máquinas e máquinas-ferramentas para o tratamento de materiais e para fabrico > Máquinas e aparelhos para o tratamento e preparação de alimentos e bebidas
Translation targets
| Language | Nice Class | Text | Quality |
|---|---|---|---|
| ar | 7 | ممخضات | Pivot |
| bg | 7 | Маслобиячки | Terminology |
| bs | 7 | Mućkalice (mašine za pravljenje putera) | Terminology |
| cs | 7 | Máselnice (stroje na stloukání másla) | Terminology |
| da | 7 | Smørkærner | Terminology |
| de | 7 | Butterfässer | Terminology |
| el | 7 | Βουτυρομηχανές | Terminology |
| en | 7 | Churns | Terminology |
| es | 7 | Máquinas batidoras de mantequilla | Terminology |
| et | 7 | Võikirnud | Terminology |
| fi | 7 | Kirnut | Terminology |
| fr | 7 | Barattes | Terminology |
| he | 7 | מחבצות | Pivot |
| hr | 7 | Bućkalice [miješalice] | Terminology |
| hu | 7 | Köpülőgépek | Terminology |
| is | 7 | Strokkar | Pivot |
| it | 7 | Zangole | Terminology |
| ja | 7 | かく乳器 | Pivot |
| ka | 7 | სადღვებლები | Terminology |
| ko | 7 | 교유기 (攪乳機) | Pivot |
| lt | 7 | Sviestmušės [įtaisai] | Terminology |
| lv | 7 | Sviesta kulšanas mašīnas | Terminology |
| me | 7 | Mućkalice [mješalice] | Terminology |
| mk | 7 | Маталки | Terminology |
| mt | 7 | Magni li jħawdu | Terminology |
| nl | 7 | Karnen | Terminology |
| no | 7 | Smørkjerner | Terminology |
| pl | 7 | Maselnice | Terminology |
| ro | 7 | Putineie | Terminology |
| ru | 7 | Маслобойки | Pivot |
| sk | 7 | Maselnice | Terminology |
| sl | 7 | Pinje (priprave za izdelovanje masla) | Terminology |
| sq | 7 | Dybek | Terminology |
| sr | 7 | Бућкалице за маслац | Pivot |
| sv | 7 | Smörkärnor (maskiner) | Terminology |
| tr | 7 | Yayıklar | Pivot |
| zh | 7 | 搅乳器 | Pivot |