Term details (Spanish)

concept-top-details-container

Máquinas enderezadoras

Class: 7
Language: Spanish
Accepted by: El Salvador (CNR) , Honduras (DIGEPIH) , Panama (DIGERPI) , Paraguay (DINAPI) , EM (EUIPO) , Mexico (IMPI) , Chile (INAPI) , Peru (INDECOPI) , Argentina (INPI-AR) , Uruguay (MIEM-DNPI) , Cuba (OCPI) , Spain (OEPM) , Dominican Republic (ONAPI) , Costa Rica (RNPCR) , Guatemala (RPI-GT) , Ecuador (SENADI) , Colombia (SIC) , WIPO
Taxonomy
  • Class 7 > Máquinas y máquinas-herramientas para el tratamiento de materiales y fabricación > Máquinas y aparatos de corte, perforación, abrasión, afilado y tratamiento de superficies
  • Class 7 > Maquinaria para la agricultura, movimiento de tierras, construcción, extracción de petróleo y gas y minería > Máquinas y aparatos agrícolas, de jardinería y forestales
Translation targets
LanguageNice ClassTextQuality
ar7آلات تهذيبPivot
bg7Машини за зачистване при обработка на детайлиTerminology
bs7Mašine za podrezivanjeTerminology
cs7Rovnací strojeTerminology
da7KantskæremaskinerTerminology
de7RichtmaschinenTerminology
el7Εργαλεία μηχανικής κατεργασίαςTerminology
en7Trimming machinesTerminology
et7Lihvimisseadmed, mehaanilise töötlemise seadmed, masintöötlemisseadmed, trimmeridTerminology
fi7TyöstölaitteetTerminology
fr7DresseusesTerminology
he7מכונות גזירהPivot
hr7Obrada rubova (strojevi za obradu rubova)Terminology
hu7Vágó-, sorjázógépekTerminology
is7SnyrtivélarPivot
it7RaddrizzatoriTerminology
ja7機械加工用装置Pivot
ka7მექანიკური დამუშავების მოწყობილობებიTerminology
ko7트리밍머신Pivot
lt7Lyginimo įrenginiaiTerminology
lv7Formātpiegriešanas ripzāģmašīnasTerminology
me7Obrada rubova (mašine za obradu rubova)Terminology
mk7Машини за обработка на рабовиTerminology
mt7Magni li jittrimmjaw il-pjanċi manifatturatiTerminology
nl7VlakmachinesTerminology
no7OpprettingsmaskinerTerminology
pl7OkrawarkiTerminology
pt7RebarbadorasTerminology
ro7Mașini de rectificatTerminology
ru7Машины правильныеPivot
sk7Zarovnávacie strojeTerminology
sl7Stroji za obrezovanjeTerminology
sq7Makineri zvogëlueseTerminology
sr7Машине за порубљивањеPivot
sv7RiktmaskinerTerminology
tr7Kordon makinasıPivot
th7เครื่องตัดแต่งชิ้นงานในขั้นสุดท้ายPivot
zh7整修机（机械加工装置）Pivot
Sources
SourceConcept reference
Mexican Supplement0047621
WIPO952078
Nice070159
Harmonized0047621