Concept overview

Hand tools and implements [hand-operated]

Published

Class: 8
Source: Harmonized
common.date:
Reference ID: 0025141
Scope:
Taxonomy
  • Class 8 > Hand-operated tools and implements for treatment of materials, and for construction, repair and maintenance
concept
LanguageMaster termNo. of variantsNo. of total terms
bgРъчно задвижвани инструменти и сечива12
bsRučni alati i oprema [ručno pokretani]12
csRuční nástroje a ruční nářadí34
daHåndværktøj og -redskaber [håndbetjente]12
deHandbetätigte Werkzeuge und Geräte12
elΕργαλεία χειρός και οργανα (χειροκίνητα)12
enHand tools and implements [hand-operated]34
esHerramientas e instrumentos de mano accionados manualmente34
etKäsitsi käitatavad tööriistad ja vahendid01
fiKäsityökalut ja -välineet [käsikäyttöiset]01
frOutils et instruments à main entraînés manuellement01
hrRučni alati i oprema [ručno pokretani]01
huKézzel működtetett kéziszerszámok és eszközök01
itUtensili e strumenti azionati manualmente12
kaხელის იარაღები და ხელსაწყოები [ხელით სამართავი]01
ltRankiniai įrankiai ir padargai (rankinio valdymo)01
lvRokas darbarīki un ierīces (ar roku darbināmas)01
meRučni alati i oprema [ručno pokretani]01
mkРачни алати и додатоци [рачно управувани]01
mtGħodda tal-idejn u implimenti (imħaddma bl-idejn)01
nlHandgereedschappen en -instrumenten, met de hand te bedienen01
noHåndverktøy og redskaper [håndbetjente]01
plNarzędzia i przyrządy ręczne (ręcznie obsługiwane)01
ptFerramentas e instrumentos manuais (operados manualmente)12
roUnelte de mână și instrumente acționate manual01
skRučné nástroje a ručné náradia12
slRočno orodje in oprema (ročno upravljano)56
sqVegla dhe pajisje dore [me dorë]34
svHandverktyg och instrument, handmanövrerade12

No. of masters: 29 | No. of variants: 26